[
{
"@id": "/api/posts/133864",
"@type": "Post",
"ID": 133864,
"title": "Jak naprawić ochronę zdrowia? Cztery cnoty, bez których system nie działa",
"thumbnail": "https://cdn.zero.pl/2026/07/10/en_01653000_0077-ratio-3x1-2.jpg",
"excerpt": "Od jakości systemu ochrony zdrowia zależy nie tylko długość naszego życia, ale także siła gospodarki, odporność państwa i spójność społeczna. W dyskusji o reformach zbyt często gubimy jednak pytanie o wartości. Tymczasem cztery cnoty powinny stać się fundamentem polityki zdrowotnej: skuteczność, sprawiedliwość, dostępność i odpowiedzialność.",
"path": "/news/cztery-cnoty-systemu-ochrony-zdrowia-jak-uzdrowic-polska-medycyne-publiczna",
"custom_fields": {
"alternatywne_tytuly": [
{
"altTitle": "System oparty na zysku niszczy zdrowie. Dlaczego tabele księgowe nie wyleczą pacjenta?",
"designation": "all"
},
{
"altTitle": "Kwartet smyczkowy zamiast samotnych flecistek. Cztery cnoty dobrze zaprojektowanej ochrony zdrowia",
"designation": "all"
},
{
"altTitle": "Koniec z egoizmem strukturalnym. Jak zmienić zasady gry w polskiej służbie zdrowia?",
"designation": "all"
}
],
"post_tags_restricted": [
584,
3255,
3623
],
"custom_main_thumbnail": 133929,
"thumbnail_first": "https://cdn.zero.pl/2026/07/10/en_01653000_0077-ratio-3x1-1.jpg",
"thumbnail_vertical_mobile": "https://cdn.zero.pl/2026/07/10/en_01653000_0077-ratio-392x500-1.jpg",
"big_thumbnail": "https://cdn.zero.pl/2026/07/10/en_01653000_0077-ratio-3x2-2.jpg",
"thumbnail_feuilleton": "https://cdn.zero.pl/2026/07/10/en_01653000_0077-ratio-3x1-2.jpg",
"main_category_input": 55,
"opracowane_przez": false,
"dodatkowi_autorzy": [
{
"@id": "/api/authors/by_slug/249",
"@type": "User",
"ID": 249,
"firstname": "Tomasz",
"lastname": "Imiela",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "",
"link": "https://z3r0.pl/autor/t-iimiela",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/06/30/tomasz-ilielin.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk medycznych, lekarz, specjalista chorób wewnętrznych i kardiologii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/t-iimiela"
},
{
"@id": "/api/authors/by_slug/210",
"@type": "User",
"ID": 210,
"firstname": "Jan",
"lastname": "Oleszczuk-Zygmuntowski",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "Doktor nauk o zarządzaniu i jakości specjalizujący się w dziedzinie gospodarki cyfrowej i zarządzania danymi. Współprzewodniczący Polskiej Sieci Ekonomii.",
"link": "https://z3r0.pl/autor/j-oleszczuk-zygmuntowski",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/05/19/img_0378-srgb-jan-j-zygmuntowski-1.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk o zarządzaniu i jakości specjalizujący się w dziedzinie gospodarki cyfrowej i zarządzania danymi. Współprzewodniczący Polskiej Sieci Ekonomii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/j-oleszczuk-zygmuntowski"
},
{
"@id": "/api/authors/by_slug/248",
"@type": "User",
"ID": 248,
"firstname": "Michał",
"lastname": "Zabdyr-Jamróz",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "",
"link": "https://z3r0.pl/autor/m-zabdyr-jamroz",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/06/30/mzj-lect-2a-to.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk politycznych, specjalista ds. polityk i systemów zdrowotnych, popularyzator nauki i polityki opartej na dowodach, Polska Sieć Ekonomii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/m-zabdyr-jamroz"
}
],
"only_zero": true,
"highlight": false,
"felieton": true,
"sponsored": false,
"no_ads": false,
"live": false,
"disable_in_lists": false,
"sources": [
{
"name": "Zero.pl",
"url": "https://zero.pl"
}
]
},
"author": {
"@type": "User",
"@id": "/api/authors/by_slug/247",
"ID": 247,
"firstname": "Maria",
"lastname": "Libura",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "Doktor nauk medycznych i nauk o zdrowiu, ekspertka Centrum Analiz Klubu Jagiellońskiego ds. ochrony zdrowia, członek Polskiej Sieci Ekonomii.",
"link": "https://z3r0.pl/autor/m-libura",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/06/30/zdjecie-libura-m-2026.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk medycznych i nauk o zdrowiu, ekspertka Centrum Analiz Klubu Jagiellońskiego ds. ochrony zdrowia, członek Polskiej Sieci Ekonomii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/m-libura"
},
"slug": "cztery-cnoty-systemu-ochrony-zdrowia-jak-uzdrowic-polska-medycyne-publiczna",
"modified": "2026-07-13T09:32:50+02:00",
"published": "2026-07-13T09:32:50+02:00",
"readingTime": 20,
"category": {
"@id": "/api/terms/by_slug/category/55",
"@type": "Term",
"ID": 55,
"taxonomy": "category",
"title": "Zdrowie",
"path": "/kategoria/zdrowie",
"link": "https://z3r0.pl/kategoria/zdrowie",
"slug": "zdrowie",
"custom_fields": {
"category_type": "default",
"category_color": "#00c3a5",
"category_bg_color": "#0E1114",
"dlugi_opis": "",
"nazwa_w_sekcji_najnowsze": "Najnowsze",
"sidebar_article_index_type": "none",
"override_sponsor": true,
"sponsor_logo": "https://cdn.zero.pl/2026/04/07/desktop_80x30_kreatyna.jpg",
"sponsor_logo_inverted": "https://cdn.zero.pl/2026/02/26/logo_biale.jpg",
"sponsor_link": "https://www.sfd.pl/k/kanalzeroportal"
}
},
"listThumbnail": "https://cdn.zero.pl/2026/07/10/en_01653000_0077-ratio-3x2-2.jpg",
"thumbnailDesc": {
"caption": "Cyfryzacja i mniejsze biurokracja pozwolą lekarzom skupić się na tym, co najważniejsze – na pacjencie. (fot. Dawid Wolski / East News)",
"description": "",
"alt": "",
"title": "lekarze"
},
"link": "https://z3r0.pl/news/cztery-cnoty-systemu-ochrony-zdrowia-jak-uzdrowic-polska-medycyne-publiczna"
},
{
"@id": "/api/posts/126464",
"@type": "Post",
"ID": 126464,
"title": "Dekalog naprawy ochrony zdrowia. 10 przykazań dla polityków",
"thumbnail": "https://cdn.zero.pl/2026/06/29/shutterstock_2749145303-1-ratio-3x1-2.jpg",
"excerpt": "Polski system ochrony zdrowia wymaga głębokiej zmiany, która postawi w centrum pacjenta, a nie zysk czy instytucje. Oto 10 zasad dla decydentów – od równego dostępu do opieki, przez współpracę systemu, po przejrzystość i godne warunki pracy – które powinny stać się fundamentem realnej reformy.",
"path": "/news/reforma-ochrony-zdrowia-w-polsce-jak-naprawic-publiczny-system",
"custom_fields": {
"alternatywne_tytuly": [
{
"altTitle": "Dekalog naprawy ochrony zdrowia. Pacjent musi być w centrum, nie zysk",
"designation": "all"
},
{
"altTitle": "Koniec z rynkową walką w szpitalach. Jak uzdrowić polską medycynę? (Dynamiczny)",
"designation": "all"
},
{
"altTitle": "Zdrowie to prawo, nie biznes. 10 zasad, które uratują publiczne szpitale",
"designation": "all"
},
{
"altTitle": "Ochrona zdrowia do zmiany. Dlaczego obecny system zmusza szpitale do walki o przetrwanie?",
"designation": "all"
},
{
"altTitle": "Solidarność zamiast komercjalizacji. Nowe spojrzenie na przyszłość polskiego lecznictwa",
"designation": "all"
}
],
"post_tags_restricted": [
3255,
982,
3051,
584,
952
],
"custom_main_thumbnail": 126507,
"thumbnail_first": "https://cdn.zero.pl/2026/06/29/shutterstock_2749145303-1-ratio-3x1-1.jpg",
"thumbnail_vertical_mobile": "https://cdn.zero.pl/2026/06/30/shutterstock_2389983051-ratio-392x500-2.jpg",
"big_thumbnail": "https://cdn.zero.pl/2026/06/29/shutterstock_2749145303-1-ratio-3x2-2.jpg",
"thumbnail_feuilleton": "https://cdn.zero.pl/2026/06/29/shutterstock_2749145303-1-ratio-3x1-2.jpg",
"main_category_input": 55,
"opracowane_przez": false,
"dodatkowi_autorzy": [
{
"@id": "/api/authors/by_slug/248",
"@type": "User",
"ID": 248,
"firstname": "Michał",
"lastname": "Zabdyr-Jamróz",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "",
"link": "https://z3r0.pl/autor/m-zabdyr-jamroz",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/06/30/mzj-lect-2a-to.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk politycznych, specjalista ds. polityk i systemów zdrowotnych, popularyzator nauki i polityki opartej na dowodach, Polska Sieć Ekonomii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/m-zabdyr-jamroz"
},
{
"@id": "/api/authors/by_slug/210",
"@type": "User",
"ID": 210,
"firstname": "Jan",
"lastname": "Oleszczuk-Zygmuntowski",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "Doktor nauk o zarządzaniu i jakości specjalizujący się w dziedzinie gospodarki cyfrowej i zarządzania danymi. Współprzewodniczący Polskiej Sieci Ekonomii.",
"link": "https://z3r0.pl/autor/j-oleszczuk-zygmuntowski",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/05/19/img_0378-srgb-jan-j-zygmuntowski-1.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk o zarządzaniu i jakości specjalizujący się w dziedzinie gospodarki cyfrowej i zarządzania danymi. Współprzewodniczący Polskiej Sieci Ekonomii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/j-oleszczuk-zygmuntowski"
},
{
"@id": "/api/authors/by_slug/249",
"@type": "User",
"ID": 249,
"firstname": "Tomasz",
"lastname": "Imiela",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "",
"link": "https://z3r0.pl/autor/t-iimiela",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/06/30/tomasz-ilielin.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk medycznych, lekarz, specjalista chorób wewnętrznych i kardiologii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/t-iimiela"
}
],
"only_zero": true,
"highlight": false,
"felieton": true,
"sponsored": false,
"no_ads": false,
"live": false,
"disable_in_lists": false,
"sources": [
{
"name": "Zero.pl",
"url": "https://zero.pl"
}
]
},
"author": {
"@type": "User",
"@id": "/api/authors/by_slug/247",
"ID": 247,
"firstname": "Maria",
"lastname": "Libura",
"email": "redakcja@zero.pl",
"description": "Doktor nauk medycznych i nauk o zdrowiu, ekspertka Centrum Analiz Klubu Jagiellońskiego ds. ochrony zdrowia, członek Polskiej Sieci Ekonomii.",
"link": "https://z3r0.pl/autor/m-libura",
"avatar": "https://cdn.zero.pl/2026/06/30/zdjecie-libura-m-2026.jpg",
"contact_data": [],
"position": "Doktor nauk medycznych i nauk o zdrowiu, ekspertka Centrum Analiz Klubu Jagiellońskiego ds. ochrony zdrowia, członek Polskiej Sieci Ekonomii - autor zewnętrzny",
"highlight": false,
"pozycja": 0,
"path": "/autor/m-libura"
},
"slug": "reforma-ochrony-zdrowia-w-polsce-jak-naprawic-publiczny-system",
"modified": "2026-06-30T19:11:36+02:00",
"published": "2026-06-30T19:11:36+02:00",
"readingTime": 6,
"category": {
"@id": "/api/terms/by_slug/category/55",
"@type": "Term",
"ID": 55,
"taxonomy": "category",
"title": "Zdrowie",
"path": "/kategoria/zdrowie",
"link": "https://z3r0.pl/kategoria/zdrowie",
"slug": "zdrowie",
"custom_fields": {
"category_type": "default",
"category_color": "#00c3a5",
"category_bg_color": "#0E1114",
"dlugi_opis": "",
"nazwa_w_sekcji_najnowsze": "Najnowsze",
"sidebar_article_index_type": "none",
"override_sponsor": true,
"sponsor_logo": "https://cdn.zero.pl/2026/04/07/desktop_80x30_kreatyna.jpg",
"sponsor_logo_inverted": "https://cdn.zero.pl/2026/02/26/logo_biale.jpg",
"sponsor_link": "https://www.sfd.pl/k/kanalzeroportal"
}
},
"listThumbnail": "https://cdn.zero.pl/2026/06/29/shutterstock_2749145303-1-ratio-3x2-2.jpg",
"thumbnailDesc": {
"caption": "Pacjent u lekarza (fot. Shutterstock / Shutterstock)",
"description": "",
"alt": "",
"title": "lekarz"
},
"link": "https://z3r0.pl/news/reforma-ochrony-zdrowia-w-polsce-jak-naprawic-publiczny-system"
}
]
Od jakości systemu ochrony zdrowia zależy nie tylko długość naszego życia, ale także siła gospodarki, odporność państwa i spójność społeczna. W dyskusji o reformach zbyt często gubimy jednak pytanie o wartości. Tymczasem cztery cnoty powinny stać się fundamentem polityki zdrowotnej: skuteczność, sprawiedliwość, dostępność i odpowiedzialność.
Polski system ochrony zdrowia wymaga głębokiej zmiany, która postawi w centrum pacjenta, a nie zysk czy instytucje. Oto 10 zasad dla decydentów – od równego dostępu do opieki, przez współpracę systemu, po przejrzystość i godne warunki pracy – które powinny stać się fundamentem realnej reformy.